カラートラック決算報告

大判スキャナSmartLFシリーズの販売台数　対前年度比41%増を達成

St Ives, Cambridge, UK.
25th November 2011

2011年12月-大判スキャナに関連する市場をたえずリードする製造メーカ カラートラック は、同社の営業年度末月である2011年4月30日付けで、販売総台数ならびに当期の収益、純利益ともに過去最高の実績を記録したことを発表しました。決算報告の中ではOEM製品（相手先ブランドにより販売する製品）の販売を除き、カラートラック自社ブランドのSmartLFシリーズが全世界で対前年比41%増を達成したことが報告され、またカラートラックグループの当期における連結業績については、収益が対前年比24％増（1418万ドル）、税引前利益20％増となっています。

これら驚くほどの成長と業績を包括し、カラートラック本社でセールス＆マーケティングを統括するPeter de Winter Brown はこう述べています。｢明らかに言えることは、過去2年間における世界全域での経済不況は、様々な市場に大きな打撃を与えました。しかしながら、当社では蘇州に生産拠点を持つことで価格競争力のある製品を作り出す生産体制や、中国蘇州の工場と当社共同で行われる要素技術の開発などに、長い期間投資してきた効果により、今日お客様が要求する品質、機能、実用性、コストパフォーマンスを統合した製品を好機に市場投入することができました。これら財務的な業績とマーケットシェアの拡大は当社の戦略商品や事業の方向性を指標するものだと考えます。またそれらは当社が今後継続して市場を拡大するために有効な礎を築いています。｣
更にピータは述べています。｢当社が開発した大判スキャナSmartLFを導入したユーザの多くが、長期にわたって品質面での利益を作り出し、斬新かつ生産的な考えを持たれていることをとても喜ばしく思います。先新のテクノロジーを誇る当社の製品がどのように生産性を上げ、業務を拡大させるかユーザは容易に理解することができると思います。この困難な経済環境でさえ、私たちは急速に事業を拡大させながら、次世代の製品を市場に投入する計画を持ち合わせています。そのことは継続した収益の確保と当社の事業拡大を確かなものにしています。

　

プレス向けリリース原稿はこちら...

終り

 

お問い合わせ:
カラートラックジャパン　市川　栄一
Tel 045 548 6991 /Fax: 045 548 6992
Direct: 090 9819 7157
Email:e.ichikawa@colortrac.com　
Web: www.colortrac.co.jp

カラートラックについて...　
1989年、英国の科学技術において先駆を行く町として知られるケンブリッジ州のセントアイブスに創設。カラートラック社はプロフェッショナルな大判スキャナと画像読み取り用 ソフトウェアの開発の先駆者としてその市場をリードしています。CIS、CCD 画像センサテクノロジの違いを把握し、それぞれのメリットを最大に生かし、そのテクノロジをスキャナにいち早く搭載した会社としてその地位を確立しました。カラートラック社の5世代目となるSmartLFスキャナとソフトウェアはコストパフォーマンスがさらに要求される今日の市場にいち早く投入され、幅広いスキャニングニーズに対応する製品として知られています。精彩な色が要求されるグラフィックアートの市場からCAD、GIS、EDM、FMのようなテクニカルドキュメントのスキャニングに柔軟に対応します。

カラートラック社は中国の北京と蘇州、北米ヴァージニア州のチャンティリ、日本の横浜にオフィスを持ちます。